Pour nous rendre sur le site de Sumiyoshi Taisha, plus éloigné du centre ville, nous avons emprunté le tramway. Le paiement du ticket se fait à l’intérieur du tramway et en descendant. Il est nécessaire d’avoir l’appoint. Heureusement, une machine faisant la monnaie est disponible à l’intérieur du tramway. Lorsque nous l’avons emprunté pour la première fois, nous n’avions pas compris qu’il fallait payer en descendant et nous n’avions pas compris non plus que la machine servait à faire de la monnaie. Plus nous mettions de l’argent dans la machine, plus elle nous rendait de l’argent. Je me suis tourné vers la personne la plus proche de nous dans le tramway pour essayer de comprendre ce qui se passait. Elle ne parlait pas anglais. Mais elle a quand même réussi à nous faire comprendre notre méprise. Ca nous a voulu à tous les quatre, un bon moment de rigolade…
